知识点GET：关于法语的前缀派生词

意  义

前  缀

举  例

否定

dé(s)-

dis-

in-

a-

mal-

déplaire 使不快

désobéir 不服从

déplacer 移动

désordre 混乱

désagréable 令人不快的

disjoindre 使分离

inconfort 不舒服

anormal 不正常

atypique 非典型的

malheureux 不幸的

反，反对

anti-

antialcoolique 禁酒主义者

antigouvernemental 反政府的

antiride 除皱的

antitabac 反吸烟的

antipoison 戒毒的

单个

mono-

monoplace 单座飞机

二，双

bi-

bilingue 双语的

三个

anti-

tricolore 三色的

trilogie 三步曲

tridimensionnel 三维的

共同

共有

co-

copropriétaire 共同物主

coexistence 共存，共处

不同

相异

hétéro- 

hétérosexuel 异性的

hétérogène 异质的

同质

均衡

homo- 

homosexual 同性恋的

homogène 同质的

极度

极大

最高级

hyper-

super-

sur-

ultra-

hypermarché 超级市场

hypertension 高血压

hypervite 极快的

superefficace 效率极高的

surdoué 极聪明

ultramoderne 超现代化的

ultrasonique 超声的

低等

低级

hypo-

hypotension 低血压

hypothermie 低温

新，新型

néo-

néogothique 新哥特式的

néoclassique 新古典主义的

防护

保护

para-

parachute 降落伞

parapluie 雨伞

多数

大量

multi-

poly-

multinational 多国的

multicolore 多色的

polytechnique 多种科技的

polyglotte 能讲多种语言的

重复

re-

r-

ra-

ré-

relire 重读

redistribuer 重新分配

rallonger 加长

ramollir 使变软

réécrire 重写

réexporter 再出口

在…之前的

pré-

anti-

anté-

préavis 预先通知

prévenir 预防，通知

préscolaire 学前的

antichambre 前厅

antéposition 前置

坏的

相反的

anti-

malaise 不舒服，苦恼

malchance 厄运，倒霉

malfaire 干坏事

maudire 讲坏话，咒骂

在内的

内部的

intra- 

intracérébral 大脑内的

intracardiaque 心（脏）内的

从前

旧时

ex-

ex-mari 前夫

ex-député 前议员

是进入某种状态

en(m)-

a-

enterrer 埋葬

enlaidir 使变丑

emprisonner 监禁

affaiblir 使衰弱

atterrir 降落

后，

在…之后

arrière -

après-

post-

rétro-

arrière-goût 回味

après-guerre 战后

postface (书的) 后记，跋

rétrospectif 回顾的

穿过

dia-

trans-

dialysable (化)可透析的

transatlantique 横渡大西洋的

微，极小

micro-

mini-

micro-ondes 微波（炉）

microscope 显微镜

minijupe 超短裙

半

demi-

semi-

hémi-

demi-frère 异父或异母的兄弟

semi-automatique 半自动的

hémisphère 半球

自动

自身

auto-

automatique 自动的

autographe 手稿，真迹

不，否定

in-

im-

ir-

il- 

inactif 不活跃的

impossible 不可能的

irréel 不真实的

illégal 不合法的