非常有用 | 俄语选择题的答题方法

2018-01-11

　　选择题是俄语考试中比例最大的一道题，无论是高考或者是专业考级中，都涉及面广，容量大。它既考查学生对知识的判断分析能力，有考查学生对知识掌握的程度；既能考查基础知识，又能考查综合运用能力。做题时考生在众多的选项面前，往往举棋不定，因此历年高考选择题都是失分率比较高的。怎样答好选择题，是一个至关重要的问题。除了基础知识要比较扎实外，还有一个方法问题。

　　首先应仔细看清题干和各选项，然后从以下几方面决定取舍：

　　1、从支配关系入手。在词义相同或相近的情况下，首先看支配关系，这是最简捷的选择方法。例如：

　　Каждый день я _______ русским языком один час.

　　А.учу В.учусь С.изучаю D.занимаюсь

　　此题根据支配关系，只能选答案D。

　　2、在支配关系相同的情况下，从意义和用法上加以区别。例如：

　　В средней школе ________ русский язык.

　　А.учат В.изучают С.занимаются D.учатся

　　此道题中要求第四格的动词有А, В，根据词义应选择答案В，指系统学习。

　　3、用排除法做选择题是较为稳妥的一种方法。把答案放到句中，看是否合乎句子的要求，经过逐一排除，选出一个答案。例如：

　　Он кончил заниматься и ________ все книги и тетради со стола.

　　А.собирал В.брал С.убирал D.убрал

　　从题干可以看出，这是两个先后完成的连续动作，需要用完成体动词，而А, В, С均为未完成体动词，所以只能选D。类似的例子有：

　　Мама вышла из дома и пошла к автобусной остановке.

　　几种选择题的解题思路

　　选择题是通过设计特定的语言情景，在考查语法、词汇、习惯用语、固定搭配等知识的同时，考查考生对语言知识的初步运用能力的常规题型。考生要想再次提醒上取得好成绩，必须有扎实的基本功，同时还要思路开阔，提高综合运用知识的应变能力。下面以近几年的高考题为例，谈谈做此类题的几种思路。

　　1、抓住关键词语，找出隐含语言信息

　　选择题的题干上常有附带信息，这些附带信息对答案的选择起着决定作用。因此，解题时要仔细研读题干，找出暗示的语言点，抓住关键的词句，结合具体语境，选出最佳答案。例如：

　　Туристы поднимаются в гору, тяжёлые вещи они _____ на лошадях.

　　А.везут В.несут С.возят D.ведут

　　本题考查定向和不定向运动动词的用法及区别。解题的关键是理解подниматься в гору, на лошадях这两个词组的含义，如果看出这两个词组的暗示条件，可知为А正确答案，否则易误选В或С。

　　2、结合语言环境，联系语法知识

　　近年来选择题命题淡化了对语法知识的具体考查，注重实际运用能力。但牢固掌握最基本的语法知识，是灵活运用语言的基础，有些题还必须借助语法知识来解决。因此，答题时，要瞻前顾后，结合语法，重视语境。例如：

　　(1). Скаждым годом человеком становится _____.

　　А.год старше В.на год старший

　　С.на год старше D.с годом старше

　　本题考查形容词比较级的用法：形容词比较级的比较差额须用на＋差额的第四格形式表达。如果考生掌握这一语法规则，易知答案选С。

　　(2). Когда я _____ из Москвы, на вокзале встретил знакомых, которых не видел много лет.

　　А.уехал В.уезжал С.уезжаю D.уеду

　　本题是考查时间从句的用法。该句主句行为是在从句行为过程中完成的，所以应选В。有些考生不明白时间从句的语法特点，往往会误选А。因此，学生掌握基本的语法知识，是灵活运用语言和解决问题的关键。

　　3、注意一致关系，克服思维定势

　　这里的一致关系指主谓一致，时态一致，代词指代一致，比较对象一致，逻辑关系一致及句子结构一致等。答题时，必须保持各方面的一致关系。而思维定势是指人们在解决一系列相似问题后，头脑中产生一种以习惯方式、方法解决问题的倾向。因此要求考生灵活运用所学知识，认真考虑每个选项的实际用法，排除思维定势因素的干扰。例如：

　　(1). _____ у нас редко бывает свободным.

　　А.По понедельникам В.На понедельник

　　С.Понедельник D.В понедельник

　　本题是考查主谓一致关系的问题，如果考生受思维定势的影响，往往会误选А或Б。仔细审题就会发现题目中缺少主语，故应选С。

　　(2). Стоял я так и смотрел ей вслед, пока не почувствовал _____.

　　А.холод В.холодно С.холоднее D.холодным

　　该题缺少补语，故应选А。如果考生受почувствовать себя как, кем-чем или каким的影响，往往会误选В或Б。

　　4、排除母语干扰，注意习惯表达

　　母语对学习外语干扰甚大，答题时，考生往往易受母语影响，而选择不符合俄语习惯的表达方式。因此，要求考生在平时学习中，牢固掌握习惯用语和固定搭配，并灵活运用。例如：

　　(1). Алёша любит _____ суп с чёрным хлебом.

　　А.есть В.съесть С.пить D.выпить

　　本题主要考查есть和пить两个动词的习惯用法。考生必须排除母语影响。俄语中есть表示吃食物，喝汤，喝粥等；而пить表示喝水，喝牛奶，喝各种饮料等，因此，本题应选А。

　　(2). Вот вам два билета _____ 9 часов вечера, как вы просили.

　　А.в В.с С.за D.на

　　本题主要考查билет的固定用法。如果考生在平时注意该词的搭配，则很容易选D，否则会误选A。因此，要求考生在平时学习中，要多多记忆并熟练掌握，以便答题时胸有成竹。

　　5、结合语境，辨析词义

　　今年高考中，出现了不少单词或词组辨析的题目，突出表现在动词、代词、名词词组等方面。因此，要求考生在答题时，一定要结合语境，认真辨析四个选项的含义和各自的用法特点，从而选出最佳答案。例如：

　　В воскресенье Вера _____ красивое платье, купила цветы и пошла в гости к учительнице.

　　А.надела В.надевала

　　С.оделась D.одевалась

　　本题考查同义词之间的用法区别。如果考生掌握两词的接格关系（надеть что на кого, одеться во что或无补语），再结合具体语境去分析，就只选А。

　　最后，建议学生建立“错题”档案，记录自己的失分题，仔细研究总结，加深印象，以提高答题的准确。

　　小语境与解题

　　语境即语言的环境。语境有大有小，大到一篇文章，一个段落，小到一个句子。我们说的小语境就是指句子层面上的语境。句子是语言交际的最小单位，是一个词或数个词按语法规则组织起来的整体，用来表达相对完整的意思。以此为依据，在俄语测试中常常把句子作为最小的命题单位，在句子中可以考察学生对词汇、语法等知识的掌握程度及其运用能力。如选择题：

　　С детства он начал ______ русским языком.

　　А.заниматься В.учиться

　　С.учить D.научиться

　　解这道题有两条思路：一是先读题并弄懂意思，再看选项，对选项加以比较区别，最后结合题意定答案；另一种是先读题弄明意思，再看选项，根据题意和选项确定需选对象的意思，最后在选项中对号入座，决定正确的选项。前者的重心是比较选项，题意语境往往是其次的，这种现象在学生中较为普遍。后者根据题意即语境解题，根据句中的信息确定应填的对象，再在选项中对号。如上述选择题有两个信息：начал表明后面必须接未完成体动词；русским языком暗示前面的词必须是要求接第五格的动词。两者结合，即可确定А是正确选项。这种方法充分地利用了原题所提供的信息，逐步缩小答题范围，并且节约了答题时间。

　　又如高考选择题

　　Вчера мать ______ больную девочку на машине к врачу, который хорошо известен в нашем городе.

　　А.водила В.вела С.возила D.возит

　　选项中возить意为“（用车、马、船等工具）运送”，водить意为“带领”。但部分考生对为什么选С还是疑惑不解。解题的主要依据还是句中相关信息，如该句中的на машине就表明了交通工具的使用，决定了应选возить。

　　由此看来，语境与教学密切相关，也使解题所不可忽视的，考生在各类考试中都必须学会利用大小语境提供的一切信息，理出解题思路。脱离实际运用，仅仅孤立地去记词汇和语法等语言知识是远远不够的。

　　如何选择连接词或关联词

　　选择连接词或关联词是高考俄语试题中常见的题型，看似难，其实，只要弄清下列几点，解答起来并不难：

　　1、根据题干和选项，弄清该题所要表达的意思。

　　2、填选答案前，先要判断该题是哪种复合句。

　　3、选连接词，先要弄清它的句法意义；选关联词，则要弄清其词汇意义及在句中充当什么成分。

　　现摘录若干高考试题,通过对它们的分析,希望能对大家有所启示。

　　Этой сложной работой может руководить только тот, _____ имеет большой опыт.