1.La taille (身材)
Il est grand et fort . 他又高又壮。
Il est petit et maigre. 他又瘦又矮。
Il est gros/mince .他胖/瘦。
Il a une grande /petite taille.他身材高大/矮小。
Il est de taille moyenne.他中等身材
Il mesure /fait 1,80m.他身高一米八。
Par exemple :
Combien est-ce qu'il mesure ?他多高?
Il est petit, il mesure 1m60.他身材矮小,一米六。
2.Les yeux et les cheveux(眼睛和头发)
Il a les yeux noirs/bleus/marron.他的眼睛是黑/蓝/栗色的。
Il a les yeux grands/petits.他有一双大/小眼睛。
Il a les cheveux noirs/bruns/châtains/blonds.他的头发是黑/棕/栗/金色的。
Il a les cheveux longs/courts.他有一头长/短发
Par exemple :
Il est comment ?他长什么样?
Il est grand, il a de grands yeux bleus.他很高大,有着一双蓝色的大眼睛。
3.Le visage (脸)
il a le visage rond/allongé/carré/ovale.他的脸是圆/长/方/椭圆的。
Il a les joues rouges.他红脸膛。
Il a une grande bouche.他有一张大嘴巴。
Il a un grand nez aquilin.他长了一个大的鹰钩鼻。
Il a de la moustache/ de la barbe他留着小胡子/络腮胡。.
Il a un long menton.他有着尖下巴。
4.Les autres parties du corps(其它身体部位)
Il a une large poitrine.他的胸很宽阔。
Ses mains et ses pieds sont grands.他手大脚大。
Il a un cou long.他脖子很长。
Il a une grosse tête.他脑袋很大。
Il a de longs jambes.他腿长。
Il a les doigts longs et minces.他手指又细又长。
Il a un gros ventre.
*remarque : de+前置形容词复数
5. L’âge 年龄
J'ai 41 ans.我41岁。
Quel âge ont vos parents ? 您的父母几岁。
Mon père a 70 ans, c'est un vieux monsieur, mais il fait plus jeune que son âge. Ma mère a 88 ans, c'est une vielle dame. 父亲70岁,是一位老先生,但是他看上去比他的年纪年轻。我母亲88岁,是位老太太。
补充词汇:
beau, bel, belle (adj.) 美丽的
joli, e (adj.) 漂亮的,好看的
laid, e (adj.) 丑的,难看的